НОРМИРУЕМ ВСЕХ
Переводчик
12. Оформление титульного листа перевода, составление
библиографического описания перевода.
Содержание работы: Внесение на титульный лист перевода данных, которые
необходимы для его оформления: название организации, выполнившей перевод; номер
перевода; автор и название материала в оригинале и переводе; источник, из
которого сделан перевод, с исходными данными оригинала (том, номер, страница),
количество страниц в переводе, фамилия переводчика. Составление
библиографического описания перевода по данным, которые взяты из титульного
листа перевода.
Трудоемкость оформления титульного листа на один перевод, чел.-час.
......................
0.40
Трудоемкость сборки библиографического описания на один перевод, чел.-час.
.........
0.20
Нормативная база:
Типовые нормы времени на перевод и переработку научно-технической литературы и
документации. (укр., 2003 г.)
|